评论
打印
I like how wine continues to evolve.
我喜欢葡萄酒的不停变化
Like, if I opened a bottle of wine today.it would taste different than if I'd opened it on any other day.
像是，如果我今天开了一瓶酒.会和其他任何一天 打开的味道不同
Because a bottle of wine is actually alive...
因为一瓶葡萄酒 事实上是有生命的
and it's constantly evolvingand gaining complexity.
而且它不停地进化，不停地得到新的元素。
That is, until it peaks... like your '61.
直到它到达它的最高峰...就像你的1961年白马一样
And then it begins its steady... inevitable decline.
然后它开始慢慢的 不可避免的走下坡
And it tastes so fucking good.
而且它的味道实在是太好了
Yeah. But you know, I... I, Uh... I like other wines besides pinot too.
是.除了皮诺 我也喜欢其他种类的葡萄酒
I mean, lately I've been really into Rieslings. You like Rieslings? Rieslings?
最近我很喜欢丽丝玲.你喜欢丽丝玲？丽丝玲？
There's a bathroom in the back? - Yeah.It's through the kitchen. - I'll be right back.
这后面有洗手间么？ - 有，穿过厨房就是。 - 我马上回来。
God, you are such a fuckin' loser. You make me so fuckin' sick.
天啊，你真是个他妈的胆小鬼.你让我觉得恶心
Oh, God. Ah, come on.
拜托
Hi. - I was just getting some water. - Okay.
你好 -我来喝点水
You want some water? - No.
你想喝些水吗？
Okay. It's getting kind of late.
现在有点晚了
I should really go.
我真的该走了
