Master?
主人
I bring you someone.
我给你带来个人
This is Jasmine.
这位是“茉莉”
He is assistant chef.
他是个助理厨师
What do we need an assistant chef for?
我们要助理厨师干什么?
He assist you. Me?
他来帮助你的 -帮我?
He assist you in...
他会帮助你 在一些
private way.
私人方面
Is this one of your relatives?
他是你的亲戚吗?
No, no, no. He very clean.
不不不 他很干净的
He come from Englishman on coast
他从海边一个英国人那来的
who too old for all that now.
那人太老了 现在不能干那个了
What?
什么?
Oh, good God. Get him out of
天啊 让他走
No, get him out now!
不 现在就让他走
But, master-- - Get him out of here!
可是 主人 --让他走!
And Selima, bring me a whiskey.
塞丽玛 给我来点威士忌
What are you doing?!
你在干什么?
I’m not servant.
我不是佣人
Fine. You don’t have to be a servant.
好 你没必要做佣人
You cannot fire me because I am not yours to fire.
你没法开除我 我不是让你开除的
You’re fired! Dismissed!
你被开除了 解雇了
I fire you.
我开除你
You are dismissed.
你被解雇了
Make no attempt to follow me.
不要企图跟着我