手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 字典情人 > 正文

电影《字典情人》精讲第8期:给我来点威士忌

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Master?

主人
I bring you someone.
我给你带来个人
This is Jasmine.
这位是“茉莉”
He is assistant chef.
他是个助理厨师
What do we need an assistant chef for?
我们要助理厨师干什么?
 He assist you. Me?
他来帮助你的 -帮我?
He assist you in...
他会帮助你 在一些
private way.
私人方面
Is this one of your relatives?
他是你的亲戚吗?
No, no, no. He very clean.
不不不 他很干净的
He come from Englishman on coast
他从海边一个英国人那来的
who too old for all that now.
那人太老了 现在不能干那个了
What?
什么?
Oh, good God. Get him out of
天啊 让他走
No, get him out now!
不 现在就让他走
But, master-- - Get him out of here!
可是 主人 --让他走!
And Selima, bring me a whiskey.
塞丽玛 给我来点威士忌
What are you doing?!
你在干什么?
I’m not servant.
我不是佣人
Fine. You don’t have to be a servant.
好 你没必要做佣人
You cannot fire me because I am not yours to fire.
你没法开除我 我不是让你开除的
You’re fired! Dismissed!
你被开除了 解雇了
I fire you.
我开除你
You are dismissed.
你被解雇了
Make no attempt to follow me.
不要企图跟着我

重点单词   查看全部解释    
rebellion [ri'beljən]

想一想再看

n. 谋反,叛乱,反抗

联想记忆
speculation [.spekju'leiʃən]

想一想再看

n. 沉思,推测,投机

联想记忆
respond [ris'pɔnd]

想一想再看

v. 回答,答复,反应,反响,响应
n.

联想记忆
chef [ʃef]

想一想再看

n. 厨师,主厨

联想记忆
assist [ə'sist]

想一想再看

n. 帮助,协助,协助的器械
vt. 帮助,协

联想记忆
delight [di'lait]

想一想再看

n. 高兴,快乐
v. (使)高兴,(使)欣喜

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。