手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 看老友记学英语 > 正文

《老友记》视听精讲第431期:两个人能否成熟点?

来源:可可英语 编辑:spring   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

You see Amanda and I have a very special...

你看, Amanda和我有很特殊的...
You have nothing! You're not even going out!
什么都不是!你们根本没在约会,
You're her baby sitter! You have a 12-year-old girl's job!
你是她的保姆,你在做小女生做的事!
Ohh, that is soo sad.
哦,太悲哀了。
And what are you laughing at, Miss `My-keg-sucking-boyfriend-is-stealing-from-me!'
你美个什么?你那个该死的男朋友还不是爱喝酒又偷钱?
Hey, so he stole a couple bucks from me!
嘿,他偷了几块钱又怎样,
At least he bought me something with it! (Shows her, her ring)
至少有买东西送我!
That's mine!! Now, would you both please start acting like adults?
那个是我的!!你们两个就不能表现得象个成年人?
And get me my cough drops!
现在,把咳嗽药给我!
Fine.
好的。
Sorry.
对不起。
Here. At least I made ten bucks in my relationship.
给你。至少我还赚了10块钱。
Y'know...
你知道...
重点单词   查看全部解释    
acting ['æktiŋ]

想一想再看

n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出

 
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。