评论
打印
Why there are so many people wearing clothes like navy uniforms?
为什么这么多人都穿着像海军制服的衣服?
Clothes like navy uniforms are all the rage this year.
像海军服的衣服是今年最受欢迎的。
重点讲解:
Clothes like navy uniforms are most popular this year.
Clothes like navy uniforms are all the rage this year.
老外在表达“非常流行”意思时有一个新颖的说法，即be all the rage，其中 rage这个词既可以作名词也可以作动词，作名词时常表示“狂怒，暴怒”之意， 表示“风行一时，流行”意思的时候多为动词。all the rage与短语all the fashion意 思相近，都是指“流行起来，成为时尚”。
