"Mr. Wolfe, we intend to publish your book."
“沃尔夫先生 我们有意出版你的书”
No! Tom!
不是吧! 汤姆!
Oh, my angel, thank you. Thank you. Thank you, my lover, my love.
噢 我的天使 谢谢 谢谢你 谢谢你 亲爱的
I'm so... I'm so happy for you. Oh!
我真是...太为你高兴了 噢!
How much you figure we have to cut?
你觉得我们应该删减多少内容?
I'm guessing around three hundred pages.
差不多三百页左右
It's not the page count that's important. It's telling the story.
一本书重要的不是写了多少页 而是它本身的内容
There it is. Four years of my life. My heart bleeds to see any of it go. But I guess it's die dog or eat the hatchet.
看啊 我整整四年的心血 剔除哪怕是一个字 都会让我心痛 但我想舍不得孩子套不着狼 应该是这个道理吧
You took the words right out of my mouth.
我正想说这句话