There's got to be something in here I can use
这里肯定有什么我能用的
Okay, let's see
我看看
Nope
不行
That's awesome
这个好赞
It's like the glowy thing
这就像那个发光物
That glowy thing is an explosive Chitauri energy core
那个发光物是爆炸性齐塔瑞能量核
You mean we've been carrying around a bomb?
你是说我们一直到处带着枚炸弹
It would require radiation to transform it into an explosive state
得有辐射才会让它进入易爆状态
No, no, no, no, no
不 不
Please! Please somebody let me out!
拜托 谁来放我出去
Karen, you have to help me override that time lock
凯伦 你得帮我超控那个时间锁
Okay. Karen, lower the voltage and run it
好 凯伦 降低电压 运行一下
Trial unsuccessful
试验不成功
Okay, we're just gonna have to try every sequence
好吧我们只能把所有组合都试一遍了
Ned, Peter, we're gonna be late. Come on, let's go
内德 彼得 我们要迟了 走吧
Okay. Hold on, hold on
好 等等
Initiating trial 247
第247次试验
It worked. It works!
成功了 成功了