评论
打印
Bells and whistles
附加功能，特色
This alarm system is basically the same as the one you are currenntly using,only with more bellls and whistles.
这个报警系统和你们正在用的那个其实没有本质区别，只是多了些吸引眼球的小功能而已。
Your website should be designed specifically for effectiveness at increasing your business ,
你的网站设计应该专注于“育效”这一点，以便达成更多的交易；
and not for bellls and whistles to make it look“hip”or “cool”.
而不应注重一些华而不实的附加特色，使它看起来很“时尚”或者很“酷”。
So,get rid of the flash intro and all the unneccssary videos please .
所以，拜托你去掉动画引子和不必要的视频。
They really slow the site down.
它们严重影响了网站的速度。
Hey ,how do you like these features?
嘿，你觉得这些功能怎么样？
I think they are pretty nice.
我觉得它们还不错。
Yeah. right! Bells,whistles and gangs.
是啊！多吸引人的“功能”！
Now that we 've got the basic program working.
既然我们已经搞定了基本的程序。
Let's go back and add some bells and whistles. ．
现在我们回过头去加一些花里胡哨的小玩意吧。
Sure,why not ?
好啊，为什么不呢？
peeople love this kind of "cool"stuff.
大家都喜欢这种“酷”的东西。
