评论
打印
The Girl in Red
小红帽
This is an old story by the Grimm Brothers. This story is from France.
这是格林兄弟的一个古老故事。这个故事来自法国。
A girl has on red clothes. Her mother says, "Take this food to your grandmother."
一个女孩穿着红色的衣服。她的母亲说：“把这些食物带给你的祖母。”
The girl in red goes into the woods. A wolf lives in the woods.
小红帽走进树林。森林里住着一只狼。
The wolf sees the girl in red. The wolf runs. It gets to the grandmother's house first.
狼看到了小红帽。狼跑了起来。它先到了祖母家。
The grandmother sees the wolf and goes in the closet.
祖母看到狼，走进了衣柜。
The wolf puts on the grandmother's clothes.
狼穿上了祖母的衣服。
The girl in red gets to the grandmother's house.
小红帽来到祖母家。
The girl says, "Hello, Grandmother." The wolf says, "Hello."
女孩说：“你好，祖母。”狼说：“你好。”
The girl says, "You sound strange, Grandmother." The wolf says, "I'm a little sick."
女孩说：“你的声音很奇怪，祖母。”狼说：“我有点不舒服。”
The girl says, "You look strange, Grandmother."
女孩说：“你看起来很奇怪，祖母。”
The wolf says, "I'm not your grandmother!" The girl runs!
狼说：“我不是你的祖母！”女孩跑了！
A man in the woods sees the girl and the wolf. The man chases away the wolf.
森林里的一个男人看到了女孩和狼。男人把狼赶走了。
The girl and her grandmother say, "Thank you!"
女孩和奶奶说：“谢谢你！”
