1.yearn for 渴望
The difficult bit has always been balancing the yearning for an impressive sexual CV and the longing for a wife, family, and home.
男人们总是得在让人回味悠长的性体验和对妻子、家庭和家的渴望之间作出抉择^f6n,qXU95。

2.can't bear to do sth. 承受不了
I could never be a doctor or nurse—I just can't bear to watch people suffer.
我永远也成不了大夫或者护士，因为看到别人痛苦我会很受不了!nb-AQY-=5M3_#kb。

3.get through the day 度日
It's impossible for you to get through the day without bread or sugar.
没有面包或糖，你根本熬不过去ZMaL!f(ZGM。

4.make a case for sth. 有理由……
Your friend here has been making quite a strong case for why I should hire you.
你朋友说服了我，所以我决定录用你OQ3v+dqu%5pZ0_。