这里是美国之音慢速英语词汇典故RN_@jd%1t~**。

homeland一词重新在美国得到关注=JS,#4FNPmWY。

在2001年911袭击案后不久，乔治·W·布什总统任命国土安全办公室的负责人，第二年，美国国会批准了国土安全部这一新的行政部门，该部门负责该国的部分边界、交通系统、港口等重要设施bKBm!9[T]a。

在词典中，homeland一词目前的含义是指一个人出生或成长的国家，或者一群人所生活的大片土地VagC;5W+Nv]xyx25TY@。

在历史上，古英语词汇hamland的意思是“围起来的牧场”，也就是保护起来的牧场)tgcap4#gdQ_n*ul]8。homeland一词最早出现在17世纪60年代的现代英语中，结合了名词home和landFC6_[C--cSX。

但深入了解homeland一词在美国之外的用法，就可以明白为何一些人对这个词感到不舒服I88UiwY3M]SEeF)zx|N。南非政府使用homeland一词指隔离时期转为非洲人设立的区域，该词将非洲人与白人分开来yT^pc~joy;f;5mRnTvpm。

弗里德里克·艾格勒是乔治城大学的一名的德语教授，她说在19世纪晚期到20世纪早期的德国，人们使用与homeland类似的heimat来表达强烈的民族自豪感;!BDQ]]NF#3eP。

“因为这个词融入了国家和民族的概念，所以越来越成为政治词汇，在二战期间达到顶点，同德国种族、国家、民族或国家社会主义的概念非常紧密地联系起来，所以从这个意义上，它在战后非常声名狼藉rvLP%I^!N9z[!。”

在21世纪初，当美国政府设立国土安全部时，一些人反对使用这个名字f59d^KRCBI6|s8b,yCt。佩吉·努南为华尔街日报撰稿，她认为布什政府应该修改这个名字，她说homeland一词“并不是美国词汇”9eI-=c3v3%gi(owU)4cq。

詹姆斯·A·巴特利特为《Ethical Spectacle》撰写博客in-qz_Z_mZ1An-wz。他认为问题在于homeland这个词跟本土化这种观念有关!C!;UQm7qbaDCWWZR3fJ。他引用了韦氏词典对homeland的第二种定义：为具有特定国家、文化和种族起源的人群划拨的一个国家或地区8&G8m%3Tj.AV!ywyVD。

巴特利特认为homeland一词也无法描述美国，美国是个多元化的移民国家，这些移民能称美国为自己的homeland吗？

然而越来越多的美国人似乎喜欢上这个词，一些人反对用它来称出生在2005到2030年间的群体*Nipq-6;|kHXrtkzQ5。比如，在2005年的网络民调中很多选民希望称这个群体为“Homeland一代”，白宫在2014年10月的报告中使用了这个词poBZ.jewR))wWDO。

乔治城大学的艾格勒教授注意到这代人伴随着反恐战成长#J8~FrnjTR。

“我的感觉是，这个词是全球反恐战争背景下国家安全问题重要性的体现，这种背景是我们当代生活的重要组成部分，它延续了很长一段时间，并且伴随着他们长大9nIKM&3s&lGj_w9。这不是什么新事物，而是同他们与生俱来的一部分0M+bvDic,KAij。”

作家安妮·伯森甚至将她有关当代儿童的书命名为《Homelanders》，但她不确定这个词是否将伴随这代人下去Wsul_;9-p-。

这就是美国之音慢速英语词汇典故，我是克里斯多夫·克鲁斯&e0jmys)sEk^。