全球许多国家都在就同性婚姻讨论的喋喋不休gOHNMCy=v.=。而对于和一座桥结婚的对与错还没有被提上日程oW1,Z=v_~YlFgP),。但是，一位来自澳大利亚的女性就是这么做的UO%jCl[9om,IFc。艺术家朱蒂·萝丝深深地爱上了一座拥有600年历史的法国“魔鬼桥”，并于上月结了婚|9VvPw2y&gqUS;r。然而，法国并不承认人类与桥之间的婚姻rQjPwC1##G。尽管如此，还是有14位嘉宾出席了婚礼，并见证了这对“新人”，不是夫妻而是“妻子与桥”hex~@rLB~d2。周边城镇的镇长也来送上了祝福_bFdAMuk@^[zAl0Gq_。朱蒂为此次婚礼穿上了白色婚纱##2~VZyu~*BY;AT]v。她还特地为这座桥制作了一个将近1米长的戒指X]Wm8*0^B%%Og。

朱蒂·萝丝访遍世界各地的桥梁，记录下桥震动的声音，并制作成“Singing Bridges”专辑QN%Og.!c+2Qytm1.r。她称她对“魔鬼桥”是一见钟情%D7Q;w|;O)i21。她在自己的微博“Bridgeland”上写道：尽管他只是石头，但我能在他的怀抱中感觉到安稳-8q(!jz,.n)*)@e&dD。他让我感受到了大地2.eZ@zXyGq;c)Wyvq。”她还称，他让我在无尽的旅行中得到休憩u1o(rtTYH%*@。萝丝还解释了嫁给这座桥的理由，称她的婚礼是一个典型代表，因为她尊崇的是世界万物的心灵相通6mwuqV!NL)1。她还说到：“理想中的丈夫，强健，祥和..#w^XLAO1a。”

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

pFBh4_-D-+E%7g24mBd3[dGeUkfmI&eOcHgAAv+c[8O34=% 来源:可可英语 //m.moreplr.com/broadcast/201509/397927.shtml