甲壳虫乐队的一首非常有名的歌曲告诉我们金钱不能买到爱。很多人也认为金钱不能买到幸福。实际上,还有一种说法是金钱是万恶之源。然而,剑桥大学的研究显示金钱可以买到幸福。研究者就消费者在银行的消费习惯做了一项调查。他们把人们所购买的东西和人们个性作对比。研究团队把625名消费者的个性和他们的购物清单作对比。研究结果显示人们所购买的东西确实可以给人们带来幸福感,但是这种情况仅限于人们购买的东西适合自己。
一名研究者认为这项研究可能会改变人们对金钱和幸福的看法。他说研究显示:“当人们购买的产品或者服务适合自己的个性,那么消费能够提升我们的幸福感。”他说互联网公司可以利用与人们幸福感相关的信息来推荐能够让人们感到更幸福的产品和服务。另一名研究者称金钱消费在我们的生活中可能比我们想象的还要重要。她说:“我们购买能够表达自我的产品对于我们的幸福感,找到合适的工作,合适的邻居,甚至是合适的朋友和伙伴是同等重要的。”
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载











