在线广播

您现在的位置：首页 > 在线广播 > CCTV News > World News > 正文

World News(翻译+字幕+讲解):土耳其军队试图将ISIL赶出叙利亚

时间:2016-11-08 06:25:00 来源:可可英语编辑:Daisy 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

手机扫描二维码查看全部内容

八月，土耳其向叙利亚发起了一次进攻，驱赶伊斯兰极端分子远离其边境，并防止新生的库尔德民兵组织站稳脚跟UXNL6GG9,*!Iwa85*HH。土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安称叙利亚北部的军队正在靠近阿勒波东北部的al-Bab镇fOubXx+Qs2I3ZcN%S0+。
“我们把他们赶到了达比克;Vgu^nzS%;G1L[boo。他们在达比克进行了反抗，不过被我们镇压了=Q7ES^QlQp。他们离开达比克逃往al-Bab镇K|slcX8Ac~l0nl。我们的目标是前往al-Bab把他们赶往南方dx.CC=9Jz~v632uxM。现在我们离al-Bab镇还有12或13千米~(ED|-PWgZ.CA。我们会继续执行任务)zPrvX[%El)。”

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

nk+[LUY7dU1#xhIeWn9C]GEvA#ao;B^YWgeFrCD@ou

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看《World News》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
militia	[mi'liʃə]	想一想再看 n. 民兵组织，义勇军，国民军
prevent	[pri'vent]	想一想再看 v. 预防，防止	联想记忆 X 单词prevent 联想记忆： pre预先+vent来→预先来到→抢先一步，防止别人→防止，阻止
incursion	[in'kə:ʃən]	想一想再看 n. 侵犯，入侵	联想记忆 X 单词incursion 联想记忆： in进入，cur跑，sion－跑进外国领土－入侵
border	['bɔ:də]	想一想再看 n. 边界，边境，边缘 vt. 与 ... 接
internal	[in'tə:nəl]	想一想再看 adj. 国内的，内在的，身体内部的
turkey	['tə:ki]	想一想再看 n. 土耳其 turkey n. 火	联想记忆 X 单词turkey 联想记忆：源于：Turkey土耳其，火鸡原产于土耳其地区。
resistance	[ri'zistəns]	想一想再看 n. 抵抗力，反抗，反抗行动;阻力，电阻;反对	联想记忆 X 单词resistance 联想记忆： re反＋sist站立+ance→反抗；抵抗力