中国黑龙江省的省会哈尔滨有“冰城”之称。但是在这座寒冷的北方城市里,25岁的俄罗斯单亲妈妈埃琳娜感受到的只有温暖。
一年前,埃琳娜在俄罗斯生下了小达利亚。由于生产时缺氧,孩子患上了大脑瘫痪。在莫斯科治疗却一直没有效果。听说哈尔滨的医院有较高的恢复率后,埃琳娜辞掉工作,跨越600公里来到中国。
“我来到哈尔滨以后觉得很无助。我不认识任何人,也不会说汉语。我甚至不知道去哪里给女儿买婴儿用品。但是现在生活容易多了,我又找到了一个好妈妈。”
齐说她很能体会埃琳娜的处境。所以她告诉了家人这位单亲妈妈的情况,全家人都决定要帮她。“我们帮她做饭,我妹妹开车带她去买日用品。我们觉得小女孩和妈妈都需要帮助,想尽全力帮帮她们。”
齐告诉我们埃琳娜很想念家乡,不过她感觉自己在中国有了另一个家。对她来说,这座城市和那里的人们给她带来了家庭的温暖,给了她生的希望。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载












