评论
打印
我是史蒂夫·恩贝尔。我是芭芭拉·克莱恩。这里是VOA慢速英语栏目《美国人物志》。今天我们将要讲述阿隆·科普兰的故事，他是美国最好的现代音乐作曲家之一。阿隆·科普兰写过很多种音乐。他写过管弦乐、钢琴曲以及歌曲。他为戏剧、电影以及舞蹈作曲。科普兰也是一名指挥家、钢琴家、演讲家、教师兼作者。音乐评论人称科普兰用自己的音乐让美国人了解自己。他的作品中使用了很多传统美国民歌。他受到了法国音乐学习经历的影响。他说那里的作曲家创作音乐的方法非常的法式。他说美国人没有类似的方式。所以他决定创作非常美式的音乐。
1900年，阿隆·科普兰出生于纽约布鲁克林。他是五个孩子中年纪最小的那个。他的父母从东欧搬到美国，在布鲁克林经营一家商店。阿隆从小开始弹钢琴。8岁的时候，他为母亲创作了自己的第一首曲子。年轻时，他就梦想着成为一名作曲家。16岁时，他要求父母允许他和鲁宾·戈德马克学习作曲。戈德马克教过作曲家乔治·格什温。20岁刚出头的时候，科普兰来到巴黎，在那里他和纳蒂亚·布兰捷尔一同学习音乐。布兰捷尔是那时最重要的音乐老师之一。1924年，他回到纽约。
波士顿交响乐团著名指挥家塞奇·库塞维茨基了解到科普兰的音乐。1925年，库塞维茨基指挥管弦乐首次演奏了科普兰的早期作品《Music for the Theater》。1927年，库塞维茨基也指挥过科普兰的《Concerto for Piano and Orchestra》。这个作品非常与众不同，因为科普兰在他的协奏曲中借鉴了爵士乐的想法。之后科普兰为两个芭蕾舞剧创作了关于美国西部的曲子。其中一首曲子是《小伙子比利》，讲述的一位著名枪手的一生。科普兰在作品中借鉴了美国牛仔乐。该选段名为《拓荒者小镇的大街》出自《比利小子组曲》。1942年，作曲家安德烈·柯斯特兰尼兹让科普兰创作一首关于美国伟人亚伯拉罕·林肯的曲子。科普兰创作出了《林肯肖像》向这位美国第16任总统致敬。美国内战期间，科普兰的音乐包含美国民乐以及流行乐元素。他从林肯总统的演讲和信件中摘抄歌词。在美国很多时期都会演奏《林肯肖像》。很多名人为其出演。富兰克林·罗斯福总统的妻子埃莉诺·罗斯福就是其中之一。以下为演员厄尔·琼斯出演科普兰的《林肯肖像》。
同样在1942年，辛辛那提交响乐团音乐指导让18名作曲家创作曲子表达对美国的爱意。为了此次比赛，科普兰创作了《众人信号曲》。很多国家盛典上都演奏过这首曲子，包括一些总统就职典礼。专家称《众人信号曲》是二十世纪四十年代科普兰朝着某个方向改变的实例。他开始创作更加简单易懂更加受流行的音乐。1941年，科普兰在他的书《Our New Music》中提及这一点。他写道，随着无线和录音机的流行，音乐的新形式发展而来。他说如果这些设备不复存在了，那么也就没有了继续创作音乐的理由。所以他决定用一种简单的方式创作音乐。科普兰以其他方式传播他的想法。他在纽约社会研究新学院和马萨诸塞州坎布里奇的哈佛大学授课。
他收获的众多奖项之一就是普利策奖。1945年，他因为芭蕾舞剧《阿帕拉契亚的春天》创作音乐获得该奖。这是他最受欢迎的曲子之一。芭蕾舞剧的最后一个部分是基于一首传统歌曲《A Gift to be Simple》。科普兰也给几个大型电影创作音乐。1950年，他因为电影《The Heiress》作曲而获得奥斯卡奖。然后他开始尝试用十二音体系作曲。他的音乐不再是通俗易懂了。二十世纪六十年代末，科普兰停止作曲。但是他继续以指挥家和演讲家的身份活跃于舞台之上。1982年，纽约市立大学皇后学院成立阿隆·科普兰音乐学院。科普兰是自由理念的坚定支持者。二十世纪五十年代早期，他和其他著名作家、演员以及知识分子被指控支持共产主义。但民意发生了变化。1964年，林登·约翰逊总统授予他总统自由勋章。这是美国授予市民的最高荣誉。1990年，阿隆·科普兰去世，享年90岁。但是他的音乐永存。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
