在线广播

您现在的位置：首页 > 在线广播 > CCTV News > World News > 正文

World News(翻译+字幕): 退出《中导条约》不过三周美试射新陆基中程导弹

时间:2019-08-21 11:00:25 来源:可可英语编辑:Magi 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

手机扫描二维码查看全部内容

美国从与俄罗斯的冷战时期条约中退出几周后，测试了一种新的陆基巡航导弹s8&juntlL^-5H2Y。美国政府称，这次试射于星期天在洛杉矶海岸外的一个岛上进行06hMb12GKO。这枚没有配备核武器的导弹在飞行了500多公里后击中了目标M)M0iU=B5j^p%Qj(elMk。有关官员称，这次测试将为美国发展中程导弹能力提供更多的数据SB;#C.q3OmPD)Z。两周前，美国退出了与前苏联在1987年签署的《中程核力量条约》JVdN-,_YPcM#yf4@*。美国政府声称俄罗斯政府违反了条约，而俄罗斯否认了这一指控~R;~;.ukP*0uIS6。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

上一页 [1] [2] 下一页 查看《World News》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
range	[reindʒ]	想一想再看 n. 范围，行列，射程，山脉，一系列 v. 排
treaty	['tri:ti]	想一想再看 n. 条约，协定	联想记忆 X 单词treaty 联想记忆： treat（v 对待；处理；谈判），y－做出处理的文件－条约
missile	['misail]	想一想再看 n. 导弹，投射物	联想记忆 X 单词missile 联想记忆： miss发送+ile表名词，“物体”→发射物，导弹
accusation	[.ækju'zeiʃən]	想一想再看 n. 控告，指控，非难