评论
打印
我是玛丽·蒂洛森，雪莉·格里菲斯，这里是VOA慢速英语栏目《美国人物志》。
这是创作于1952年的电视节目《海上胜利》中的音乐。谱写这首优美歌曲的人主要以节目歌曲作者著称。他写了一千多首歌，帮助在剧院、电视和电影中讲述故事。他的音乐已经出现在200多部电影和2000多部电视节目中。
一些专家说，他的音乐创造的快乐比任何其他美国流行作曲家都要多。他就是理查德·罗杰斯。今天我们就讲述他的故事。
理查德·查尔斯·罗杰斯于1902年6月28日出生在纽约市。他的父母都喜欢歌唱和弹奏钢琴。他的祖父母喜欢歌剧，带着孙子去看了很多演出。理查德小时候参加过许多百老汇演出。
理查德·罗杰斯从三岁开始弹钢琴。15岁时，他决定去音乐剧院工作。同年，他就为由当地的一群年轻人演出的舞台剧创作了音乐。然后，他就为哥伦比亚大学的学生的一个演出创作了音乐。
其他未来的娱乐业领袖也参与了此次哥伦比亚大学的演出。这其中的两个人在理查德·罗杰斯的一生中非常重要-奥斯卡·哈默斯坦和洛伦茨·哈特。
理查德·罗杰斯和洛伦茨·哈特作为歌曲创作团队工作了20多年。他们的第一首热门歌曲出现在1925年的音乐剧《加里克盖蒂》。这首歌今天仍然在演唱。这里是米基·鲁尼演唱的歌曲《曼哈顿》。
罗杰斯先写了曲，然后哈特写了歌词。他们还为电影写歌。他们最广为人知的歌曲之一来自电影《蓝月亮》。自从这首歌曲在1934年发行以来，许多歌手都录制了它。在20世纪60年代，它甚至是马克尔斯乐队的一首摇滚热曲。
理查德·罗杰斯和洛伦茨·哈特在二十世纪四十年代初停止了合作。哈特是个不开心的人。由于严重的酗酒问题，他的身体状况很差。这使得罗杰斯和他的合作越来越困难。理查德·罗杰斯找了另外一个老朋友-奥斯卡·哈默斯坦。
罗杰斯和哈默斯坦的工作方式与罗杰斯和哈特不同。奥斯卡·哈默斯坦会创作歌词送给罗杰斯。罗杰斯会根据歌词创作音乐。
他们合作的第一首作品是《俄克拉荷马》。它于1943年发行。评论家称它为美国音乐剧的一个革命。罗杰斯和哈默斯坦因创作歌曲而受到好评，这些歌曲使这部剧变得更好，并帮助讲述了这个故事。
《俄克拉荷马》现在仍然在百老汇和世界上的其他剧院演出。这是百老汇第一场作品中著名的主题曲。罗杰斯和哈默斯坦为九部音乐剧创作了歌曲，包括《国王与我》、《花鼓之歌》和《音乐之声》。他们的音乐剧也被拍成了电影。
他们的歌曲表达了爱和伤痛，讲述了社会问题。一个例子是1949年开演的音乐剧《南太平洋》中的歌曲。该音乐剧中的一个男人爱上了不同种族的一个女人。他演唱了一首表达了他的种族看法和他的爱之间冲突的歌曲。这首歌曲名为《你必须认真学习》。听听威廉·塔伯特第一次在百老汇演唱的这首歌。
在奥斯卡·哈默斯坦于1960年去世后，理查德·罗杰斯自己为百老汇演出创作歌词和音乐。评论家称这些作品中最重要的是《不求回报》。它表现了一名黑人女性和白人男性之间的爱情。主题曲是《最甜美的声音》。理查德·凯利和戴安·卡罗尔在百老汇演唱了这首歌。
理查德罗杰斯和他的妻子多萝西有两个女儿和六个孙子孙女。他们的一个女儿和两个孙子也写音乐。理查德·罗杰斯于1979年去世。享年77岁。有关他生活的书把他描述成一个冷酷的经常感到沮丧的人。他的家人说，他只能通过音乐来表达自己。
理查德罗杰斯曾说，他最喜欢的剧目是《旋转木马》，这是他与奥斯卡·哈默斯坦合作创作的第二部音乐剧。这是一个关于一个年轻女孩嫁给一个小偷的悲伤故事。现在剧中的一首歌被认为具有宗教影响。这首歌是《你永远不会独行》。
音乐专家称，理查德·罗杰斯的音乐剧总是在世界上的某个地方演出-无论是在百老汇，不同国家的剧院或是在当地学校。世界上的人们仍旧喜欢和理查德·罗杰斯有关的电影。这些都是有美妙音乐的电影，如《州博览会》、《南太平洋》、《好友乔伊》、《音乐之声》、《俄克拉荷马州》和《旋转木马》。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
