流行文化中有很多关于新一代年轻人(millennial)的内容,他们就是千禧一代。
电影和电视秀将他们刻画成了天之骄子的样子。他们在剧中的表现就像他们有权利获得生活中所有美好的事物一样。很多千禧一代也被贴上了无业游民的标签,他们比其他年轻人似乎更有可能跟父母住在一起。
这代年轻人中年纪最小的应该是20多岁,最大的应该将近40岁了。他们都经历过2007-2009年间的大萧条。很多人债务缠身,还有助学贷款没还清。此外,也找不到专业对口的好工作。
其中有一些年轻人是好工作的有力竞争者,但却最终接受了低薪的工作。如今,这样的决定和经历还在持续影响着数百万千禧一代。
不过,这一代年轻人中也有人得以成功并做得风生水起。这些年轻人有一个名字:超级千禧一代。
詹森是世代动力学中心的主席和研究员,该组织位于德克萨斯州。詹森在接受VOA采访时表示,超级千禧一代会持续共走,努力在经济不景气的时候驱动自己向前进。
詹森补充表示,超级千禧一代跟其他同辈人相比远远超前,“因为他们从不懈怠,会一直竭尽全力让目标成为可能。”
超级千禧一代和千禧一代之间有一个巨大的区别:后者在职场上还在苦苦挣扎,还在寻找自己在生活中的位置。
我们觉得很有趣的是:最让将有资格获得优质生活的千禧一代感到不舒服的是那些不这样想千禧一代,詹森如是说道。他们觉得自己的同辈人给自己招了黑。
2019年的一份民调显示似乎确实是这样。这次民调是商业内幕网和民间咨询公司的一个项目,这是一家集技术与媒体于一身的私企。这次民调发现,很多千禧一代都觉得自己比同辈人做得好。
译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!











