日本隼鸟二号航天器带回小行星样本

日本官员表示，他们对航天器收集并送回地球的小行星样本的质量感到满意*Ijo8^4h8q8。

上周，日本航天局官员介绍了这些样本，这些样本是2019年7月从龙宫小行星上收集到的PwBG0ZKqwFo6(。龙宫距地球超过3亿公里TrlkC9#Vx[HA。

日本的隼鸟二号无人航天器在把这个小行星炸出洞后收集到这些物质O~f|wMx_WdD。

日本航天局表示，2019年7月的任务旨在从龙宫表面以下收集样本J,rP*Kof&I。在2019年2月的一次早期行动中，隼鸟二号从这颗小行星的另一个地方收集了物质-rssi)@rEJHB=0)(&。

日本航天局官员表示，第二次收集工作带来了1厘米大的样本块r)Lqhge@Et。他们补充说，这些黑色材料看起来像木炭，并且非常坚硬41Jvt]NiU=XkCefM。当把它拿起或倒入另一个容器中时，它不会破裂5y7woRXG(]。

本月初，日本航天局官员介绍称隼鸟二号首次执行任务时取到的样本是较小的沙粒tl_wlC@Ptv(4r。这些是从龙宫表面收集到的n#~Dv%I#[=8ISNxK。

隼鸟二号于2014年12月发射，并于2018年6月到达龙宫附近~^^d8n=WQrKUSc,B_C*。这次日本太空的任务旨在利用这些样本进一步了解太阳系是如何形成的1QO=YdOsKelr.7E8t。

日本航天局的臼井智宏（Tomohiro Usui）是太空材料的科学家#.!uUAGS_yaZcb。他告诉美联社，为了在7月获得第二组样本，隼鸟二号利用撞击器在这颗小行星的表面以下爆炸~8a-VDE[Y&[%q;。目的是收集不受太空辐射或其它环境条件影响的材料!~eJa(.RH]6。

臼井智宏指出，样本大小差异表明这颗小行星基岩的硬度不同Ri%4.]e+NRyDwkthL。他说：“可能第二次着陆的地方是一块坚硬的基岩，较大的碎块破裂后进入了舱内vs9K]iy])|#=O。”

日本宇航局将继续对小行星样本进行检查，为明年进行更全面的研究做好准备eyDdqR8-pFyW~!。在日本进行研究之后，其中一些样本将与美国航天局以及其它国际航天机构共享，以进行进一步研究r0pUh)LzoDplml)WzogN。

小行星围绕太阳公转，但是比行星要小得多*UJdg;)|Z#o(9,7,。它们是太阳系中最古老的物体之一，可以帮助科学家更好地了解地球如何随着时间变化的Gn4^Iq8y3HXjbs7^。小行星样本可以给研究人员提供难得的机会来研究这些神秘岩石物体k3[0,Q_nF2lL1^8n)+&f。

隼鸟二号现在正在执行另一项任务，飞往一颗名为1998KY26的小行星kiI;BTqIFj。日本航天局官员预计该航天器需要花费11年时间才能抵达那颗小行星H0_G~%#l&5*&[-aZ*|。隼鸟二号的新任务旨在研究防止大型陨石撞击地球的可能办法(hdweO6FcKY=9(*OPSy[。

美国是唯一的成功收集到小行星样本的其他国家CXrtSB9Gy4uPg!%。美国宇航局上月宣布其Osiris-Rex号航天器已经完成了对小行星Bennu的采样操作&p;x5_G+~aIyIy_2cjv。美国宇航局表示，很高兴该航天器收集到了比预期更多的样本材料VDr0HVYYDIJq*HX_Aj^。

布莱恩·林恩为您播报utO+@H==!q~C。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！