评论
打印
电话交谈
约翰：你好，是你吗，玛丽？我是约翰。听着，我们学校要有一场音乐会，我这儿多余一张票，你想来吗？
玛丽：当然想来了。音乐会什么时候开始？再说一遍？对不起，但我还是听不见。噢，明晚7:45是吗？我想我能来。
约翰：你还记得来我们学校怎么走吧？
玛丽：让我想想。我坐7路公共汽车在海丁里站下车，然后过马路再向右转，对不对？
约翰：对了。从车站走到我这儿大约只有10分钟的路。
NOTES TO THE TEXT
I could hear the blackbirds whistling at the edge of the woods, and the Prussians drilling in the meadow behind the sawmill.
hear是一个感知动词，后面既能跟ing形式，也能跟动词原型，但是两者稍有区别。比较：
I heard him cough. 我听到他咳嗽。(我听到他咳了一声。)
I heard him coughing. 我能听到他正在咳嗽。（我能听到他反复咳嗽的声音。）
hear跟动词原型时表示很短暂的动作，往往是一次性的；而跟ing形式则表示正在进行的动作，往往是反复持续的。
像hear这样的感知动词后面还可以跟被动的ing形式，但是不可以用被动的不定式，例如：
I heard my name being called. 我听到有人叫我的名字。（此句中的being可以省略：I heard my name called）
For two years it was there that we had received all the news of battles, of victories and defeats.
It is ... that ... 是一个强调句型，强调的部分往往是主语、宾语或者状语，强调状语和疑问代词的时候往往要用that。例如：
It is the reform that has brought prosperity to the Chinese people. 是改革给中国人民带来了繁荣。（强调主语the reform）
It was Jack who phoned Mary last night. 昨晚是杰克给玛丽打电话的。（强调主语Jack）
It was the blue pen that I wanted not the red one. 我要的是蓝钢笔而不是红钢笔。（强调宾语the blue pen）
It is from the sun that we get heat and light. 我们是从太阳那里得到热和光的。（强调状语from the sun）
It was when I was a mere boy that I first met him. 第一次见到他时我才是个小孩子。（强调时间状语when I was a mere boy）
It was because she worked hard that she passed the exam. 正因为她刻苦学习，最后才通过了考试。（强调原因状语because she worked hard）
这种强调句也叫分裂句，因为这种结构把一个简单句劈开，使它分裂成两个小句，这又是it这个词用法上的一个例子。
You will reach your school soon enough.
副词enough表示“很、十分”的意思，和very含义相同，只不过enough用法比较特殊，它往往放在所修饰的形容词或副词的后面。例如：
You know well enough what I mean. 你很明白我的意思。
He is ready enough to accept the offer. 他十分愿意接受那个提议。
I arrived at the station early enough. 我到达车站够早的。（我赶上火车了。）
