评论
打印
88.Henson reporting. David Peters has just left his apartment, sir, followed by a –wait a moment, sir-a dinner plate.
89. No no, a soup bowl. Definitely a soup bowl. A new one, I’d say sir, probably of Italian manufacture.
90. What are you go on about, Henson? Just follow him, will you? Where’s he going?
91. He’s now going into McCarthy Park subway station, sir. I think he may be intending to catch a train.
92. Well, get on the same train, and don’t lose him this time.
93. There is just one problem, sir, about my travel expenses.
94 . What about them? You can claim the subway ticket as a travel expense, obviously. Just get on with it!
95.Come to think of it, sir, I can use my commuter pass! That’ll save the Department a bit of money, won’t it?
96. Can I see your ticket please, sir.
97. I’ve got a commuter pass.
98. Let me take a look at it, then.
99.This pass isn’t valid, you know.
100.Yes, it is. It’s valid till March 6th.
101.It’s not valid at this station. See what it says here “valid only for travel in zones 1 and 1a”. This station is in zone 2.
102. Look, I’m a police officer, traveling on duty, and I’m in a hurry. Will you let me pass, please?
103. I don’t give if you’re the Archangel Gabriel come to announce the end of the world,
104. You’ve still got to pay your fine, like everybody else.
105. Oh, alright- here’s $10. Goodbye!
106. Not so fast! Where did you get on?
相关专题:
