手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语美文欣赏 > 精美英文欣赏 > 正文

精美英文欣赏:我的信仰

来源:可可英语 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

我的信仰

  博比.多尔
 
  
在我看来,一个人的生活方式决定着他的信仰。我生命中最美好的时光之一就是做职业棒球手的那段时期。那时我以棒球为生,因此,对我来说,打好每场比赛自然非常重要。在棒球场上,我学到了很多生活道理。它们让我更快乐,让我希望成为一个更优秀的人。我发现,当我打了一场好球,令投手脱离险境时,那种感觉自然比哗众取宠要好。在球场外亦是如此,比起只给自己做事,帮助邻居、朋友或甚至陌生人会给我带来更大的满足。似乎世界上所有的人都是我的队友,好的事物让我与他们更亲近,坏的则让我远离他们。
  
对我同样重要的另一个信仰就是,我的能力在球技中得到了证实。如果我不能投球,那我的名字与声誉都将毫无意义。1951年春天,我告诉队友们我将不会参加1952年的比赛时,我就是这样想的。我之所以下定决心离开,是因为我意识到,自己再也无法将最佳的球艺展示给那些穿过十字转门付钱看我比赛的人们。我无法了解,一个人怎能心安理得地接受不劳而获的成功与名望。对我而言,我觉得,任何赞誉之词都是对我付出努力的回报,这种想法让我觉得很满足。
  
许多棒球手喜欢大谈特谈幸运与形象对他们赛场内外成败的影响。为了确保事事顺利,他们有些人会带着兔子脚或其他的吉祥物,或者甚至举行一个小小的仪式。对于有那些信仰的人,我始终无法与他们相处。我觉得,在我身上所发生的事情,无论结果好坏,都有着更深刻、更重要的意义。在我看来,人们归功于运气的很多事情都是神灵相助的结果。我无法想象,万能的上帝对我生活中的一切行为丝毫不感兴趣。这个信仰让我始终希望自己的行为能够无愧于上帝的恩赐。
  
也许,最为重要的事情是,行善以求善报。我的一生经历了很多奇妙的事情:在漫长且有组织的棒球生涯中,成就斐然,拥有越来越多的球迷,并始终为我的队友所喜爱。但是,最为重要的还是我拥有了人人梦寐以求的家人。我最大的享受之一便是,尽我最大的努力让我的父母妻儿更快乐,因为通过这一方式,我似乎能够回报他们所给予我的鼓励与欢乐。
  
我想,最能概括这一切的一句话就是:我被快乐围绕着,也希望可以使身边的人生活快乐。

重点单词   查看全部解释    
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆
reputation [.repju'teiʃən]

想一想再看

n. 声誉,好名声

联想记忆
deserve [di'zə:v]

想一想再看

vi. 应该得到
vt. 应受,值得

联想记忆
swell [swel]

想一想再看

v. (使)膨胀,(使)鼓起,(使)增长
n.

联想记忆
assistance [ə'sistəns]

想一想再看

n. 帮助,援助

 
grandstand ['grændstænd]

想一想再看

n. 正面看台,哗众取宠的表演 adj. 大看台 v.

联想记忆
satisfaction [.sætis'fækʃən]

想一想再看

n. 赔偿,满意,妥善处理,乐事,确信

联想记忆
except [ik'sept]

想一想再看

vt. 除,除外
prep. & conj.

联想记忆
pitcher ['pitʃə]

想一想再看

n. 水罐,[棒球]投手,[植]瓶状叶

联想记忆
rewarding [ri'wɔ:diŋ]

想一想再看

adj. 有报酬的,有益的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。