【中文译文】
有研究表明,保证饮食多样性,我们就不大会厌食。但是,这样的话,我们可能就会吃的更多。这可能是造成目前美国的肥胖问题的原因之一-人们在各种不同的美味的诱惑下,饱了之后依然继续吃。因此,吃色、香、味相近的食物能让你吃的更少。
研究显示,保持饮食多样性是获取身体所需营养的最好方法。并且,食物是用来享受的,不是用来看着忍受的。所以,去享受你的自助餐吧。只是要注意少吃点儿,正常情况下吃多少,盘子里就盛多少。然后,细嚼慢咽,品尝各种美妙的味道吧!
您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 可可之声 > 轻松快报 > 正文
【中文译文】
有研究表明,保证饮食多样性,我们就不大会厌食。但是,这样的话,我们可能就会吃的更多。这可能是造成目前美国的肥胖问题的原因之一-人们在各种不同的美味的诱惑下,饱了之后依然继续吃。因此,吃色、香、味相近的食物能让你吃的更少。
研究显示,保持饮食多样性是获取身体所需营养的最好方法。并且,食物是用来享受的,不是用来看着忍受的。所以,去享受你的自助餐吧。只是要注意少吃点儿,正常情况下吃多少,盘子里就盛多少。然后,细嚼慢咽,品尝各种美妙的味道吧!