手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 轻松娱乐听力 > 语言小点心 > 正文

好书齐分享之"追风筝的人(part 2)"

来源:知行英语 编辑:beck   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

The kite runner 追风筝的人
关键词
kite runner 追风筝的人
last kite 最后一个风筝
green kite 绿风筝
blue kite 蓝风筝
blindfolded man 眼睛被蒙起来的人
Afghanistan, The Taliban, and Family Love
"The Kite Runner" by Khaled Hosseini
is one of those marvelous books
that opens up our hearts and minds.
This book puts a name and face
to the people we are helping to free.
This is a book at once so magnificent,
it is difficult to comprehend and describe.
How could we be fighting for freedom in this far off land,
Afghanistan, and not understand the people;
their heritage, their land and what they lost?
讲解
"The Kite Runner" by Khaled Hosseini
is one of those marvelous books
that opens up our hearts and minds.
This book puts a name and face
to the people we are helping to free.
This is a book at once so magnificent,
it is difficult to comprehend and describe.
How could we be fighting for freedom in this far off land,
Afghanistan,
and not understand the people;
their heritage, their land and what they lost?
多学一点
open up 打开
open the country up to the world 对外开放
open up
open your heart and open your mind
The book transports us to a very different time in the 1960's.
Amir and Hassan, friends, raised in the same household,
but in different worlds.
Amir is the son of a wealthy businessman,
and Hassan is the son of the servant, Hazara.
There may be a difference in the lives they led,
but they became fast friends.
讲解
The book transports us to a very different time in the 1960's.
Amir and Hassan, friends, raised in the same household,
but in different worlds.
Amir is the son of a wealthy businessman,
and Hassan is the son of the servant, Hazara.
There may be a difference in the lives they led,
but they became fast friends.
Amir would learn to read and Hassan would not.
Amir would have the most beautiful toys and particularly kites,
and Hassan would be able to help Amir
play with the toys and run (fly) his kite.
Amir was the spoiled son,
Hassan was the intelligent and intuitive servant's son.
Their lives would intertwine even when separated.
讲解
Amir would learn to read and Hassan would not.
Amir would have the most beautiful toys and particularly kites,
and Hassan would be able to help Amir
play with the toys and run (fly) his kite.
Amir was the spoiled son,
Hassan was the intelligent and intuitive servant's son.
Their lives would intertwine even when separated.
When the Russian army invaded,
Amir and his father fled to the United States, California.
Amir grew up in a different land,
but with the same Afghanistan culture.
He and his father became close.
Amir married, went to college,
all the while wondering what happened to his childhood friend,
the one he betrayed.
讲解
When the Russian army invaded,
Amir and his father fled to the United States, California.
Amir grew up in a different land,
but with the same Afghanistan culture.
He and his father became close.
Amir married, went to college,
all the while wondering what happened to his childhood friend,
the one he betrayed.
多学一点
all the while 一直,始终
The temperature is increasing all the while.
all the time
while
at whiles / once in a while 有时,偶尔
"The Kite Runner" by Khaled Hosseini
is one of those marvelous books
that opens up our hearts and minds.
This book puts a name
and face to the people we are helping to free.
This is a book at once so magnificent,
it is difficult to comprehend and describe.
How could we be fighting for freedom in this far off land,
Afghanistan, and not understand the people;
their heritage, their land and what they lost?
The book transports us to a very different time in the 1960's.
Amir and Hassan, friends, raised in the same household,
but in different worlds.
Amir is the son of a wealthy businessman,
and Hassan is the son of the servant, Hazara.
There may be a difference in the lives they led,
but they became fast friends.
Amir would learn to read and Hassan would not.
Amir would have the most beautiful toys and particularly kites,
and Hassan would be able to help Amir
play with the toys and run (fly) his kite.
Amir was the spoiled son,
Hassan was the intelligent and intuitive servant's son.
Their lives would intertwine even when separated.
When the Russian army invaded,
Amir and his father fled to the United States, California.
Amir grew up in a different land,
but with the same Afghanistan culture.
He and his father became close.
Amir married, went to college,
all the while wondering what happened to his childhood friend,
the one he betrayed.

重点单词   查看全部解释    
marvelous ['mɑ:viləs]

想一想再看

adj. 令人惊异的,了不起的,不平常的

 
intuitive [in'tju:itiv]

想一想再看

adj. 直觉的

 
intertwine [.intə'twain]

想一想再看

v. 纠缠,缠绕,编结

联想记忆
intelligent [in'telidʒənt]

想一想再看

adj. 聪明的,智能的

 
temperature ['tempritʃə(r)]

想一想再看

n. 温度,气温,体温,发烧

 
describe [dis'kraib]

想一想再看

vt. 描述,画(尤指几何图形),说成

联想记忆
comprehend [.kɔmpri'hend]

想一想再看

vt. 充分理解,包括

联想记忆
separated ['sepəreitid]

想一想再看

adj. 分居;分开的;不在一起生活的 v. 分开;隔开

 
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
runner ['rʌnə]

想一想再看

n. 赛跑的人,跑步者

 


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。