手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > CCTV9 > 正文

19人因散布网络谣言被捕

来源:sohu 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

19 people have been arrested for spreading online rumors following the deadly terror attacks that hit China's Xinjiang Uygur Autonomous region last week.

上周,中国新疆维吾尔自治区发生暴力恐怖袭击。随后,共有19人因在网络上散步谣言而被捕。

Local police officials say the suspects used fake online identities and disseminated reports of false terror attacks and death tolls through social networking platforms. Police say the rumors caused social panic and are a violation of China's criminal law.

当地警方表示嫌疑人使用假冒网络身份信息通过社交平台散步虚假恐怖袭击消息和死亡人数。警方表示这些网络谣言引起了社会恐慌并违反了中国刑法。

Last week, two cities in Xinjiang were affected by organized violence. One of the attacks took place in Shanshan, leaving 24 police officers and civilians dead and 21 injured.

上周,新疆两城市发生有组织的暴力活动。其中发生在鄯善县的一起造成包括警务人员和民众在内的24死亡,21人受伤。

重点单词   查看全部解释    
violence ['vaiələns]

想一想再看

n. 暴力,猛烈,强暴,暴行

 
terror ['terə]

想一想再看

n. 恐怖,惊骇,令人惧怕或讨厌的人或事物

联想记忆
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
organized ['ɔ:gənaiz]

想一想再看

v. 组织

 
panic ['pænik]

想一想再看

n. 恐慌
adj. 惊慌的
vt.

联想记忆
criminal ['kriminl]

想一想再看

adj. 犯罪的,刑事的,违法的
n. 罪犯

联想记忆
affected [ə'fektid]

想一想再看

adj. 受影响的,受感动的,受疾病侵袭的 adj. 做

联想记忆
violation [.vaiə'leiʃən]

想一想再看

n. 违反,违背,妨碍

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。