1. disdainful smile 轻蔑的一笑
此句话中disdainful = scornful,表示“轻蔑的”
sneer at 嘲笑
2. edge n. 边缘;优势;刀刃;锋利
on the edge of adv.等于 on the brink of,意思为“几乎;濒于;在…边缘”
eg.In reality, your brain operates on the edge/brink of chaos.
在现实中,你的大脑在混乱的边缘运算着。
3. new-made adj. 新制的;重新改制的
readymade adj. 现成的
makeshift n. 权宜之计;凑合;临时措施