1. lit up

点火,点亮

eg. The ballroom suddenly lit up.

舞厅突然亮了起来。

eg. As they watched, the network in their brains which showed they were identifying pain lit up. But it also activated the region of the brain associated with reward.

看录像时，仪器显示他们大脑中鉴明痛苦的活动网络亮了起来，但录像同时还激活了他们脑中与奖赏有关的区域。

2. in a fashion that

以...的方式

eg. And maybe he did, and maybe the winds changed — in a fashion that’s probably familiar to all of us in this town, the support that he thought he had dried up.

也许他有，也许风向变了——也许是我们这个城市里所有人都熟悉的那种情形，他以为他有的那种支持枯竭了。

eg. The food, the architecture and the tradition are alive in a fashion that turns first time visitors into life-long adherents to this very special sacrament.

它的食物，建筑和传统都是鲜活的，时尚的，第一次来此的旅客定会终生难忘。

3. on their way

在…途中

eg. Have a parent of a friend from school stop by to pick up your kids on their way to school.

拜托你孩子同学的父母在他们送他们孩子去学校的路上顺便带上你的孩子。

eg. A small group of workers, on their way from the institute to the bus stop across the street, passed the pair of men; two women looked back at them and then talked in whispers to the group.

他们从研究所过马路到对面公共汽车站时，有一群工人从他们面前走过，有两个女工回头看了他们，然后小声地和其他工人说话。