手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语演讲 > 偶像励志英语演讲 > 正文

偶像励志英语演讲 第78期:不说绝不(12)

来源:可可英语 编辑:Aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

I know you guys have got to go. I know I've been up here a lot longer than I told my friends I was gonna up here, I cried, I was supposed to get up, and say "Thank you" and walked off and I am not able to do that. So I appreciate it. Thank you very much. I appreciate it. As I close, the game basketball has been everything to me, my refuge, my place I've always gone when I need to find comfort and peace. It's been a source of intense pain and a source of the most intense feelings of joy and satisfaction. The one that no one can even imagine. It's been a relationship of bond over time. It gave me the great expects and love for the game. It provided me with a platform and shared my passions with millions in the way I neither expected nor could have imagined in my career. I hope that it's given millions of people with that touch, optimism and desire to achieve their goals through hard work, perseverance and positive attitude. Although I am recognized with this honor of being in the Basketball Hall of Fame, I don't look this moment as the defining end of the relationship between me and basketball. It simply is a continuation of something I started a long time ago. One day, you may look up a senior player at a game of 50. Oh, no. Don't laugh. Do't laugh. Never say never, because limits, like fears, are often just an illusion.

我知道你们都需要离开,我也知道我讲了很长时间,我跟朋友说我本应该说完谢谢就转身离开。但是,我做不到。我很感谢你们。我的演讲就要进入尾声,我想说,篮球就是我生命中的一切,我心灵的庇护,当我需要安慰与内心的平静时,篮球总会在那里静静地等待我。它带给过我沉重的伤痛,强烈的喜悦,以及自我的满足感。这种情感是你们无法了解与想象的。它就像一种建立许久的交集。它成就了我的伟大也带给了我无尽的喜悦。它给我搭建了一个平台,让我能与成千上万的人一起分享我的激情。这是我在职业生涯中不曾预料,也无法想象的。我希望我能够激励成千上万的人通过自己的努力、坚持不懈以及积极乐观的态度来实现他们的人生梦想。虽然今天进入名人堂是我职业生涯中无上的荣耀,但我不希望这是我篮球情缘的终结。这仅仅是我从小梦想的一种延续。也许有一天你们会看到一个50岁的乔丹在场上打球。别笑、别笑。不要说“绝不”,因为我们所遇到的限制,比如恐惧,只不过是一种幻觉。
Thank you very much!
非常感谢!

重点单词   查看全部解释    
achieve [ə'tʃi:v]

想一想再看

v. 完成,达到,实现

 
perseverance [.pə:si'viərəns]

想一想再看

n. 毅力,忍耐,不屈不挠

联想记忆
rhyme [raim]

想一想再看

n. 韵,押韵,韵文 vt. 押韵,用韵诗表达 vi.

 
comfort ['kʌmfət]

想一想再看

n. 舒适,安逸,安慰,慰藉
vt. 安慰,使

联想记忆
appreciate [ə'pri:ʃieit]

想一想再看

vt. 欣赏,感激,赏识
vt. 领会,充分意

联想记忆
platform ['plætfɔ:m]

想一想再看

n. 平台,站台,月台,讲台,(政党的)政纲

联想记忆
intense [in'tens]

想一想再看

adj. 强烈的,剧烈的,热烈的

联想记忆
encourage [in'kʌridʒ]

想一想再看

vt. 鼓励,促进,支持

联想记忆
optimism ['ɔptimizəm]

想一想再看

n. 乐观,乐观主义

联想记忆
gull [gʌl]

想一想再看

n. 鸥 n. 易受骗之人 vt. 诈欺,骗

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。