手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 双语有声读物 > 富爸爸穷爸爸 > 正文

富爸爸穷爸爸(MP3+中英字幕) 第11期:观念上的差异

来源:可可英语 编辑:daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

My two dads had opposing attitudes in thought.

我的两个爸爸存在着很多观念上的差异。

One dad thought that the rich should pay more in taxes and take care of those less fortunate.

一个爸爸认为富人应该缴更多的税去照顾那些比较不幸的人;

The other said, Taxes punish those who produce and reward those who don't produce.

另一个爸爸则说"税是惩勤奖懒"。

One dad recommended, Study hard so you can find a good company to work for.

一个爸爸说"努力学习能去好公司工作";

富爸爸穷爸爸.png

The other recommended, Study hard so you can find a good company to buy.

另一个则会说"努力学习能发现并将有能力收购好公司"。

One dad said, the reason I'm not rich is because I have you kids.

一个说"我不富的原因是我有孩子";

The other said, the reason I must be rich is because I have you kids.

另一个则说"我必须富的原因是我有孩子"。

One dad encouraged talking about money and business at the dinner table.

一个则鼓励在吃饭时谈论这些话题。

The other forbade the subject of money to be discussed over a meal.

一个禁止在晚饭桌上谈论钱和生意。

One said, when it comes to money, play it safe, and don't take risks.

一个说"挣钱的时候要小心,别去冒险";

The other said, Learn to manage risk.

另一个则说"要学会管理风险"。

重点单词   查看全部解释    
fortunate ['fɔ:tʃənit]

想一想再看

adj. 幸运的,侥幸的

联想记忆
opposing [ə'pəuziŋ]

想一想再看

adj. 反作用的,反向的,相反的,对立的 动词oppo

 
produce [prə'dju:s]

想一想再看

n. 产品,农作物
vt. 生产,提出,引起,

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。