直布罗陀在地图上看起来像个鼻子，但是当你坐船在地中海行驶的时候，直布罗陀看起来就像一块又长又高的岩石。在它和非洲之间有一条狭窄的水域，叫做直布罗陀海峡。它大约只有13英里宽，宽度大约是多佛海峡的一半，但来自大西洋的强劲海流涌进涌出，波涛汹涌，直到最近才有人能游泳横渡海峡。在直布罗陀山里，英国人开凿了过道、房间和窗户，窗口放置了远程步枪，还安插士兵在那里监视海面，在战争时期任何人未经英国人同意而经过水闸，英国士兵就要开枪射击。

很多年以前，地中海地区的人认为地中海差不多就是整个世界。那时候的水手认为走出直布罗陀海峡这道大门进入大洋会很危险，而且——传闻如此——他们在海峡两岸竖起了柱子，就像门柱一样。他们把那叫做“赫拉克勒斯之墩”，他们还挂上告示牌警告水手如果越出石柱就很危险。告示牌上写到“NonPlusUltra”，意思就是“禁止再往外行”。人们认为在赫拉克勒斯之墩之外不远就到了大海的边缘，人到这里会坠落下去，落啊落啊落入无底深渊。哥伦布根本不相信这种愚蠢的想法；他无所畏惧。他从西班牙出发，从赫拉克勒斯之墩外一个叫做帕洛斯的地方起航。他在海上一直航行，没有退缩，最后，如你所知，他到达了美洲。

就在哥伦布从西班牙出发前，摩尔人居住在西班牙，他们从对岸的非洲来到西班牙安家落户。摩尔人和欧洲的其他人不同。他们不信仰基督，不是基督徒。他们信奉一个叫做穆罕默德的人和一个叫做安拉的神。摩尔人建造了美丽的宫殿，但是和基督徒的宫殿不一样。摩尔王子就住在格拉纳达城山上其中一个宫殿里，离直布罗陀不远。格拉纳达的宫殿叫做爱尔汗布拉宫。