评论
打印
We seek power.We build empires.We connect.
我们追求权力 我们建立帝国 我们相互联结
But one man's life and death
但有一个人的生死
Will touch the lives of millions.
将会改变千万人的命运
It will transform the destiny of an empire
将会改变一个帝国的命运
And change the story of all of us.
改变我们所有人的故事
Amidst the chaos of an unforgiving planet,
这颗星球残酷无情 在无数混乱中
Most species will fail.
大多数物种将会在劫难逃
But for one, all the pieces will fall into place,
但是有一个物种 却有条不紊地进化着
And a set of keys will unlock a path for mankind to triumph.
一串钥匙将开启人类通往胜利的道路
This is our story, the story of all of us.
这就是我们的故事 我们所有人的故事
Jerusalem, 33 A.D.A provincial city under Roman rule.
耶路撒冷 公元33年 犹太省的首府 已受罗马统治
Occupied for 100 years.A man has been sentenced to death.
一百年了 一名男子被判处死刑
Today he'll be executed.But his death will launch a global religion.
今天 他将被处决 但他的死将成就世界一大宗教
Today, a third of mankind worships in his name...Jesus of Nazareth.
如今 世界上三分之一的人视之为神明 他就是拿撒勒(巴勒斯坦北部古城)的耶稣
