China celebrates Elders' Day
中国庆祝老人节
Wednesday marks Chong Yang Festival, also known as the Double Ninth Festival as it is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month.
周三是重阳节,因为是在农历九月初九,所以这一天也被称为九九重阳节。
It is a traditional festival in China for people to pay their respects to elderly people and to appreciate the wisdom they can pass down.
这是中国的一个传统节日,人们会在这一天向老年人们表示慰问并感激他们所传承下来的智慧。
The elderly celebrate the festival by enjoying beautiful autumn scenery, climbing mountains, drinking chrysanthemum wine and sweeping the tombs of their ancestors.
老人们会在这一天欣赏美丽的秋景、爬山、喝菊花酒,扫墓祭奠祖先。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载