He Forgot Again
他又忘了
Michael put a frozen burrito into the microwave. He sat down and read the newspaper. He read the sports section. He got up. He went to the microwave. He took out the burrito. It wasn’t hot. It wasn’t warm. It was still frozen. He had forgotten to turn on the microwave. He turned on the microwave and sat down again. Michael put some water into a pot. He put two eggs into the pot. He put the pot on the stove. He set the timer for 15 minutes. He sat down and read the newspaper. He read the business section. The timer went off. He got up. He went to the stove. The water wasn’t hot. The water wasn’t warm. The water was still cold. He had forgotten to turn on the burner. He turned on the burner. He set the timer again.
迈克尔将冻玉米煎饼放进微波炉。他坐下读报。他正在阅读体育版。他起身。走向微波炉。他将玉米煎饼拿出。玉米煎饼不烫手。温度也不算高。煎饼还冷冻着。他忘记开微波炉。他开启微波炉,并又坐了下来。迈克尔向盆中灌水。并在盆中放入两颗鸡蛋。将盆放在火炉上。并将定时器锁定在15分钟。他坐下读报。他阅读商业版。计时器停了。他起身。走向火炉。水不热。水也不温。水还凉着。他忘记打开火炉。他打开了火炉。他又设定了时钟。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。