手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 品牌英语听力 > 赖世雄新闻听力通 > 正文

赖世雄英语新闻听力通(MP3+中英字幕) 第18期:加拿大轮胎一点也不逊

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

(GENEVA,Reuters) Canadian Tire Corporation lost a battle for a web page called crappytire.com.

(路透社日内瓦电)加拿大轮胎公司在争取crappytire.com这个网页的争夺战中打了败仗。

加拿大轮胎.jpg

A judge said Canadian Tire could not claim rights to the expression "Crappy Tire" because "Canadian" and "Crappy" do not have the same meaning.

一位法官表示,“加拿大轮胎”不得拥有“逊轮胎”这个说法的所有权,因为“加拿大的”与“逊的”这两个词的意思不一样。
The Canadian company had argued it was known locally as "Crappy Tire."
这家加拿大公司争辩,该公司一直以“Crappy Tire”闻名于当地。
This slang expression was reportedly derived from Canadian Tire trademarks.
根据报道,这个俚语的由来乃是源自于加拿大轮胎的商标。

重点单词   查看全部解释    
tire ['taiə]

想一想再看

n. 轮胎,金属圈
v. 使疲倦,厌烦

 
corporation [.kɔ:pə'reiʃən]

想一想再看

n. 公司,法人,集团

联想记忆
claim [kleim]

想一想再看

n. 要求,要求权;主张,断言,声称;要求物

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。