手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 娱乐新闻 > 正文

每日新闻一分钟:美名模吉吉哈迪德首次登上时尚杂志封面

来源:可可英语 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Huge congratulations to model Gigi Hadid who has landed her first American Vogue cover, and of course, she looks stunning.

热烈祝贺吉吉哈迪德首次登上美国《时尚》杂志封面,毫无疑问,她看上去美极了!

haha2.jpg

The model rocks a black, blue, and white Versace dress with slicked back hair and shares the cover with Olympian Ashton Eaton.

她穿着黑蓝白三色的范思哲裙子,梳着光滑的马尾辫,与奥运选手阿仕顿伊顿共同登于封面上。
Gigi Hadid is beyond thrilled for the cover posting a picture on Instagram with the caption, "An ultimate dream come true, I am beyond humbled.
杂志封面显示了Instagram上一张带有标题的照片,吉吉哈迪德对此兴奋不已,“终极梦想实现了,我真的是受宠若惊”
Shooting my first American @voguemagazine cover, in my hometown, was so surreal."
“在我的家乡第一次登上美国《时尚》杂志封面,这真的太梦幻了!”

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
caption ['kæpʃən]

想一想再看

n. 说明文字
v. 给(图片、照片等)加说明

联想记忆
convey [kən'vei]

想一想再看

vt. 传达,表达,运输,转移
vt.

联想记忆
ultimate ['ʌltimit]

想一想再看

n. 终极,根本,精华
adj. 终极的,根本

 
vogue [vəug]

想一想再看

n. 时尚,流行

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。