评论
打印
Nolan Gasser, chief musicologist at the music site, Pandora, and architect of the company’s music genome project is collaborating with Memorial Sloan Kettering Hospital in Manhattan to pilot an “algorithm” to provide personalized musical therapy for cancer patients.
诺兰加瑟，潘多拉音乐网站的主要音乐理论家，也是该网站的音乐基因组计划的建筑师，正在与曼哈顿的纪念斯隆凯特林大学医院合作，进行为癌症患者提供个性化音乐疗法的“算法”试验。
The idea is to align the intrinsic musical attributes of a piece and the tastes of a patient.
这个想法是为了让一段音乐的固有属性与病人的品味相匹配。
The result would formulate playlists to alleviate patients’ pain and anxiety.
该实验得到的结果将会形成音乐播放列表来缓解病人的疼痛和焦躁。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
