评论
打印
God Love Baibies
上帝爱小孩
The husband and wife wanted to have a baby. They prayed for a baby. God answered their prayers. The doctor said they were going to have a baby. The wife asked, "How many?" The doctor said he didn't know yet. The husband and wife were very happy. Now they would have a baby. They both wanted to have a baby. They visited the doctor a month later. He examined the wife. He used a special machine. He saw the baby. He saw more than one baby. He saw two babies. He saw more than two babies. He counted the babies. He told the wife, "You will have more than one baby. You will have eight babies." The wife couldn't believe it. Her husband couldn't believe it. Eight babies! "We will have a big family," said the husband. "We will have a very big family," said the wife. "But how can we pay for all these babies?" asked the husband. "We can pay for one baby. But eight babies cost a lot of money. How can we pay for eight babies?" The wife said, "We will find a way. God will help us find a way." They both smiled. They would have a big happy family.
丈夫和妻子想要一个孩子。他们祈祷能有一个孩子。上帝回应了他们的祈祷。医生说他们就要有孩子了。妻子问，“有几个？”医生说他还不知道。丈夫和妻子非常开心。现在他们要有孩子了。他们都想有一个孩子。一个月后他们去看了医生。医生给妻子做了测试。他用了一种特殊的机器。他看到了宝宝。他看到不止一个宝宝。他看到了两个宝宝。他看到不止两个宝宝。他数了数宝宝的数量。他告诉妻子，“你的孩子不止一个。你会有八个孩子。”妻子不敢相信。她的丈夫不敢相信。八个孩子！“我们会有一个大家庭，”丈夫说。“我们会有一个很大的家庭，”妻子说。“但是我们怎么养得起这些孩子呢？”丈夫问。“我们养得起一个孩子。但是八个孩子会花很多钱。我们怎么养得起八个孩子呢？”妻子说，“我们会有办法的。上帝会帮我们想到办法。”他们都笑了。他们会有一个幸福的大家庭。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
