评论
打印
There's a round in the chamber. I heard it.
子弹已经上膛了 我听得出来
So what?
所以呢
What's it to you if I end up with a bullet in the head?
如果我中枪身亡 你会怎样
Nothing.
若无其事
I hope you're not lying, Leon.
我希望你没说谎 里昂
I really hope that deep down inside there's no love in you.
我真的希望在你内心深处 完全没有感情
Because if there is...
因为如果那里有
just a little bit of love in there for me...
哪怕一丝一毫对我的爱
I think that in a few minutes you'll regret you never said anything.
我想你很快就会后悔 没有对我说过一个字
I love you, Leon.
我爱你 里昂
