手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 名人传记 > 名人传记之沃伦·巴菲特 > 正文

《名人传记》之成为沃伦·巴菲特第14期:平衡的力量

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

Listen, Warren is smarter than you even know.

听着 沃伦比你想得还要聪明

His brain is going all the time.

他的脑袋一直在转

And my dad said to me,

我父亲和我说

Now you have to understand about him.

现在你要理解他

you're not going to have discussions with him like you would most normal people,but he has a heart of gold.

你不能像和大多数正常人讲话一样和他说话 但他有一颗金子般的心

He was just totally enamored of her,and why not? And she of him.

他对妻子很迷恋为什么不呢 她对他也是如此

She'd sit on his lap all the time, and he'd stroke her hair.

她会一直坐在他的膝盖上 他轻抚着她的头发

It was softening him.

这软化了他

Susie was really kind, considerate,and she was the balancing force.

苏西非常善良 体贴 她就是那种平衡的力量

I just got very, very, very lucky.

我非常非常幸运

But I was a lopsided person,

但我是一个非常不平衡的人

and it took a while, but she just stood there with a little watering can

这需要一段时间 但她就拿着小水壶

and just nourished me along and,and changed me.

为我浇灌 改变了我

Somebody once said that the chains of habit

有人曾说兴趣的链条之轻

are too light to be felt until they're too heavy to be broken.

无法感受 除非你去重重的破坏它

I had been terrified of public speaking.

我曾害怕当众演讲

I couldn't do it.I'd throw up.

我做不到 我会呕吐

And I knew if I didn't cure it then, I'd never cure it.

我知道我如果不治就治不好了

And so I saw an ad in the paper for the Dale Carnegie Course,

所以我看到了报纸上戴尔卡内基课程的广告

which worked on developing your ability to speak in public,and I went down there.

那是开发人当众说话能力的 所以我就去了

重点单词   查看全部解释    
enamored [en'æməd]

想一想再看

adj. 迷恋的;倾心的 v. 迷住,使迷恋(enamo

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
immense [i'mens]

想一想再看

adj. 巨大的,广大的,非常好的

联想记忆
diplomatic [.diplə'mætik]

想一想再看

adj. 外交的,古字体的,老练的

 
depressed [di'prest]

想一想再看

adj. 沮丧的,降低的,不景气的,萧条的,凹陷的,扁平

联想记忆
stroke [strəuk]

想一想再看

n. 笔画,击打,一笔(画)连续的动作,中风,

联想记忆
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆
trial ['traiəl]

想一想再看

adj. 尝试性的; 审讯的
n. 尝试,努力

 
resumed [ri'zju:m, -'zu:m]

想一想再看

n. 履历;个人简历;摘要 vt. 重新开始;重新获得

 
scrap [skræp]

想一想再看

n. 碎片,废品
vt. 舍弃,报废

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。