手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 卫生体育 > 正文

每日新闻一分钟:睡眠失调对女性的影响远大于男性

来源:可可英语 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Australian researchers found in a study that women are more likely to experience severe symptoms of depression and tiredness due to sleep disorders than men.

澳大利亚研究人员在一项研究中发现,女性比男性更容易因为睡眠失调而遭受严重的抑郁和疲倦感。

0524.jpg

"We found that females were more likely to have sleeping disorders associated with daytime sleepiness," Dr. John Malouf, founder of SleepGP, said in a press release.

SleepGP的创始人约翰·马卢夫医生在一次新闻发布会上说,“我们发现女性更容易因日间嗜睡遭受睡眠失调。”
"What was surprising about the results was that while men and women tended to present at a similar age, their symptoms and the effect on their lives differed markedly," said Allegra Boccabella, a research associate at SleepGP.
SleepGP的研究助理Allegra Boccabella说,“让人很惊讶的是,研究结果表明睡眠失调对相同年龄段的男性和女性产生的影响大不相同。”
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
depression [di'preʃən]

想一想再看

n. 沮丧,萧条

联想记忆
associate [ə'səuʃieit]

想一想再看

n. 同伴,伙伴,合伙人
n. 准学士学位获得

联想记忆
insomnia [in'sɔmniə]

想一想再看

n. 失眠(症)

联想记忆
severe [si'viə]

想一想再看

adj. 剧烈的,严重的,严峻的,严厉的,严格的

联想记忆
release [ri'li:s]

想一想再看

n. 释放,让渡,发行
vt. 释放,让与,准

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。