手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 每天听一点新闻 > 正文

每天听一点新闻(MP3+中英字幕) 第188期:15000名科学家发布

来源:可可英语 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

15,000 Scientists Issue ‘Warning to Humanity’

15000名科学家发布“人类警告”
Over 15,000 scientists have signed a letter to humanity that warns of catastrophic consequences for the earth, including vast human misery for our rapidly growing population. This is a follow-up letter to an original warning that 1,700 scientists issued exactly 25 years ago. Every threat to the earth has worsened since the original letter except the hole in the ozone layer which has improved. The letter warns that it will soon be too late to prevent mass extinction, dead zones in the ocean, and a lack of fresh food and water. In addition to the warning, the letter offers suggestions for preventing this fate, including phasing out the investment and use of fossil fuels and eating more plant-based foods.

188.jpg

15000多名科学家签署了一封给人类的信件,提醒人类给地球带来的灾难性后果,包括人口快速增长带来的大量痛苦。这是对25年前1700名科学家发布的最初警告的后续补充。自最初的信件发布以后,除了臭氧层空洞有所改善外,所有对地球的威胁都已恶化。这封信警告人们很快就无法阻止物种大灭绝、海洋中的死亡区、缺乏新鲜食物和水源。除这些警告外,信里还提供了避免这一命运的建议,包括逐步淘汰对化石燃料的投资和利用、多吃植物类食物。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
catastrophic [.kætə'strɔfik]

想一想再看

adj. 悲惨的,灾难的

 
addition [ə'diʃən]

想一想再看

n. 增加,附加物,加法

联想记忆
personnel [.pə:sə'nel]

想一想再看

n. 职员,人事部门

联想记忆
layer ['leiə]

想一想再看

n. 层
vi. 分层
vt. 将某

联想记忆
threat [θret]

想一想再看

n. 威胁,凶兆
vt. 威胁, 恐吓

 
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆
identify [ai'dentifai]

想一想再看

vt. 识别,认明,鉴定
vi. 认同,感同身

 
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 
original [ə'ridʒənl]

想一想再看

adj. 最初的,原始的,有独创性的,原版的

联想记忆
mass [mæs]

想一想再看

n. 块,大量,众多
adj. 群众的,大规模

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。