手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 科技资讯 > 正文

每日新闻一分钟: 谷歌计划收购切尔西市场大楼

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Google is set to buy New York City shopping center Chelsea Market for $2 billion.

谷歌准备斥资20亿美元收购纽约购物中心“切尔西市场”。
The company, whose plans for Chelsea Market have not been revealed, plans to close the deal in April this year.
该公司收购“切尔西市场”的计划尚未披露,但它打算在今年四月份完成收购交易。

Google

Google is already Chelsea Market's largest tenant, occupying 400,000 square feet of real estate on an upper floor.

谷歌已经是“切尔西市场”的最大租户,占用该栋大楼上层的四十万平方英尺的面积。
Back in 2010, it also bought the office space across the street from Chelsea Market for nearly $2 billion.
2010年,该公司还以近20亿美元购买了“切尔西市场”对面的办公场所。
In addition, Google has also constructed an overhead walkway that connects the two buildings.
此外,谷歌还建造了连接这两栋大楼的天桥。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
constructed

想一想再看

vt. 构造,建造;创立,构筑;搭建(construct

 
estate [is'teit]

想一想再看

n. 财产,房地产,状态,遗产

联想记忆
addition [ə'diʃən]

想一想再看

n. 增加,附加物,加法

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。