评论
打印
Hello you're watching BBC World News with me Tim Wilcox the headlines.
大家好，您正在收看BBC世界新闻，我是蒂姆·威尔克斯，新闻头条。
North Korean state media has hailed Friday's summit with the south as a new milestone in bringing prosperity to the Korean Peninsula.
朝鲜官媒庆祝了周五与韩国的峰会，称其为给朝鲜半岛带来繁荣的新里程碑。
Global powers including the United States have welcomed the apparent success of the talks.
包括美国在内的世界各国也对明显成功的会谈表示欢迎。
President Trump though made it clear that Washington would continue to put pressure on Pyongyang until the regime gave up its nuclear weapons.
不过特朗普总统明确表示，华盛顿将继续对朝鲜施压，直至其放弃核武器。
Toddler in Britain has died after his parents lost their legal battle to maintain life support.
英国一名小孩离世，之前，他的父母输掉了为其维持生命补给的法律斗争。
The parents of Alfie Evans have said they are heartbroken.
阿尔菲·埃文斯的父母称其极度悲伤。
Doctors diagnosed a degenerative neurological condition that said that further treatment was futile.
医生诊断该儿童患有神经退化，进一步治疗也是无用功。
A former policeman suspected of being the so-called Golden State killer and on the run since the 1970s has made his first appearance in a California Court.
所谓的金州杀手嫌犯——一名前警察自上世纪70年代就开始逃亡，现在在加利福尼亚法院首次露面。
Joseph D'Angelo is accused of multiple murder and rape.
约瑟夫·迪·安格罗被指控犯有多起谋杀和强奸罪。
