手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 卫生体育 > 正文

每日新闻一分钟: 巴尔的摩一医院紧急疏散

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

According to Reuters, two buildings at the Johns Hopkins Hospital in Baltimore, Maryland, were evacuated on Thursday

《路透社》消息称,马里兰巴尔的摩市约翰·霍普金斯医院的两栋大楼于周四被疏散,
as people may have been exposed to tuberculosis.
因为大楼人员或存在接触结核病可能。
Tuberculosis, or TB, is a serious airborne bacterial infection.
结核病(TB)是一种通过空气传播的严重细菌传染疾病。

巴尔的摩一医院紧急疏散.jpg

Hospital officials said two buildings were evacuated and some people who had been exposed were sheltering in place.

医院官员表示两栋建筑已被疏散,一些已经接触该疾病的人员已被就近隔离。
Helicopter footage filmed by a news crew showed about two dozen people standing outside one of the hospital's buildings, with some dressed in hazmat suits.
通过新闻摄制组从直升机传输的片段来看,约有二十几名人员站在医院大楼外边,其中一些人员身着防护服。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
evacuate [i'vækjueit]

想一想再看

v. 疏散,撤出,排泄

联想记忆
pollen ['pɔlin]

想一想再看

n. [植]花粉,[昆]粉面(双翅目昆虫的易落粉) vt

 
exposed [iks'pəuzd]

想一想再看

adj. 暴露的,无掩蔽的,暴露于风雨中的 v. 暴露,

 
infection [in'fekʃən]

想一想再看

n. 传染,影响,传染病

联想记忆
allergic [ə'lə:dʒik]

想一想再看

adj. 过敏的,反感的

 
crew [kru:]

想一想再看

n. 全体船员,全体乘务员,(一组)工作人员

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。