手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 财经商界 > 正文

每日新闻一分钟:马云宣布退休 仍将担任执行总裁

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

According to Reuters, Alibaba Group Holding co-founder Jack Ma is retiring from the e-commerce company on Monday.

据路透社报道,周一,阿里巴巴集团控股联合创始人马云将从该电商公司中退休。
However, he will remain on as executive chairman.
然而,他将继续担任执行总裁。
A company spokesman said that Ma will unveil a succession strategy on Monday on his 54th birthday.
该公司发言人称,马云将在周一,也就是他54岁生日这天公布一项传承计划。

马云

The spokesman said that Ma will provide transition plans over a significant period of time.

该发言人称,马云将在相当长的一段时间内提供过渡计划。
Adding that the succession strategy is part of a management plan ten years in the making.
并补充道,该传承计划是准备了十年的管理计划的一部分。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
confident ['kɔnfidənt]

想一想再看

adj. 自信的,有信心的,有把握的
a

联想记忆
executive [ig'zekjutiv]

想一想再看

adj. 行政的,决策的,经营的,[计算机]执行指令

 
strategy ['strætidʒi]

想一想再看

n. 战略,策略

 
transition [træn'ziʃən]

想一想再看

n. 过渡,转变

联想记忆
retiring [ri'taiəriŋ]

想一想再看

adj. 腼腆的,隐居的,不喜社交的 动词retire的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。