手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 财经商界 > 正文

每日新闻一分钟:宜家为流浪狗提供容身之所

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

According to the Mother Nature Network, there is an Ikea in Catania Italy that gives homeless dogs a place to stay.

据“Mother Nature Network”报道,位于意大利卡塔尼亚市的宜家为无家可归的狗狗提供容身之所。
The dogs have been welcomed into the store by employees who offer them comfort when the temperatures drop.
这些狗受到了店员的欢迎,他们在气温下降时为狗狗们提供舒适的地方。

homeless dog

According to reports posted by visitors of the store, the dogs are well cared for and are very popular with visitors.

该店来访者发布的消息称,这些狗得到很好的照料并且受到来访者的热捧。
Visitors often stop by the store just to check in on their favorite canine.
来访者经常会顺路去一下该店,只是为了看一看他们最喜欢的狗狗。
The dogs seem to be very respectful of their surroundings and enjoy the attention.
店内的这些狗狗似乎非常乖巧并享受这一关注。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
respectful [ri'spektfəl]

想一想再看

adj. 表示尊敬的,有礼貌的,谦恭的

联想记忆
network ['netwə:k]

想一想再看

n. 网络,网状物,网状系统
vt. (

 
prey [prei]

想一想再看

n. 被掠食者,牺牲者
vi. 捕食,掠夺,使

 
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
comfort ['kʌmfət]

想一想再看

n. 舒适,安逸,安慰,慰藉
vt. 安慰,使

联想记忆
check [tʃek]

想一想再看

n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。