评论
打印
This Week in Memes, This Week in Memes. Yeah.
本周的梗，本周的梗，耶耶。
First up, take a look at this photo of Queen Elizabeth. Her meme says, When you disguise yourself to hide from your haters.
第一个，先看看伊丽莎白女王的照片，她的梗是，隐藏自己躲避讨厌者。
Next is a photo of a dog. Its meme is called, When your boys are lit and you're the designated driver.
下一个是一只狗的照片，它的梗在，当你们喝醉了，那么你就是指定驾驶人。
Here's a photo of French President Emmanuel Macron. His meme says, When you spot that Old Navy mannequin without clothes.
下一个是法国总统马克龙，他的梗是，当你看到盖璞服装的赤身人体模型。
Ooh-la-la! Next is a photo of President Trump. His meme says, When you nailin' that Fonzie impression. Aaayy!
奥拉拉，下一个是小特总统，他的梗在，这个感觉刚刚好，哎哎。
Next is a photo of some monkeys. Their meme is called, When you're in The Bachelor hot tub, but not getting attention.
下一张是几只猴子，他们的梗在，当你走进《单身汉》热澡堂，但却没有引人注意。
Next up is a photo of German Chancellor Angela Merkel.
下一张是德国总理默克尔。
Her meme says, When you're the first person in the fifth grade to hit puberty.
她的梗是，你是五年级第一个进入青春期的学生。
Next, here's a photo of two hamsters. Their meme says, When you walk into the club and your frenemy is wearing the same outfit.
下一张是两只仓鼠，他们的梗在，当你走进俱乐部，发现友敌跟你穿一样的套装。
And finally, here's a photo of a German ski jumper from the Nordic World Cup.
最后一个是来自北欧滑雪世锦赛的德国跳台滑雪运动员。
His meme says, When you in the shower and someone flushes the toilet. That was This Week in Memes.
他的梗在，当你在洗澡时，有人在冲厕所，这就是本周的梗。
