评论
打印
This is something I would love to try with you. And
这是我很想和你一起尝试的事情。
cause I think this is great, because a lot of people are drunk right now, watching television.
因为我觉得这会很棒，也因为现在很多看电视的人都喝醉了。
And the show is on in bars, you know, and you can't really hear what's going on in the bar. Right.
我这节目在酒吧里播出，你知道的，你在酒吧里很难听清节目中在说什么。对的。
So, if you would indulge me, what I would like you to do is to punch me in slow motion.
因此，要是你能满足我的要求的话，我想要你用慢动打我一拳。
I'm gonna go flying back that way. Does it have to be in slow motion?
然后我会飞一般地向后倒退。一定得用慢动作吗？
Yes, It has to be in slow motion. Okay.
是的，一定得用慢动作。好吧。
Please do not actually hit me, but punch me in slow motion. I'm gonna slide backwards.
请不要真的打我，而是用慢动作打我一拳。然后我会向后滑动。
And then, maybe Guillermo, you come over and you punch Henry to punish him for a punch, cause you're my security man.
然后呢，吉尔摩你到这儿来，你打亨利一拳，替我还他一拳，因为你是我的保镖。
Okay. Okay? Whatever you say. And then, in that way, and then we'll play it back in fast motion, and it'll look like
好的。好吗？你说什么都行。然后，这样的话，然后我们用快动作回放，它会看起来像是
you punch me and we'll hopefully freak everybody out. Okay? Okay.
你打了我一拳，希望我们能吓到人。好吗？好的。
Alright, so, um, you go ahead and maybe we'll look like we got in an argument. I'll start,
好的，那么，你先开始，也许我们看起来像是在吵架。我要开始了，
I'll be pointing you like this, like this, like this. And this, and this.
我会这样这样这样指着你。这样，这样。
Okay, good. Alright, now let's play it back and see how it looks... And we'll play it super speed.
好了，很好。好的，我们现在回放一遍，看看效果如何……我们用超快的速度播放。
That was very good, Guillermo. Thanks, Jimmy. Thank you. Thank you.
吉尔摩，你干得真棒。吉米，谢谢夸奖。谢谢。谢谢。
Alright, here we go. Oh, look, our whole thing is smashed. Alright, here we go.
好了，我们要回放了。哦，看啊，这屏幕给撞碎了。好了，开始播放。
Batman VS Superman: Dawn of Justice. One week from tomorrow. Henry Cavill, everybody.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》。还有八天就要上映了。观众们，这是亨利·卡维尔。
Do you love clicking buttons and subscribing to things?
你喜欢点击按钮订阅吗？
Then click the button to subscribe my channel and you'll finally be happy.
那就点击按钮订阅我的频道吧！你会找到快乐的！
