手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 环球慢速英语 > 正文

BBC环球慢速英语 第669期:粮食换和平(3)

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Voice 2: The Slow Food movement started in 1989 by a group of concerned people. These people were concerned about the state of the world's food. They were sad to discover that local food and local food traditions were beginning to disappear. That is because many people around the world like the Western idea of “fast food.” Eating places like McDonalds, Burger King, and Pizza Hut serve food. And they serve it fast! Fast food is becoming more and more popular around the world. But, Slow Food believes that fast food has started to replace family meals, local food, and local food traditions.

声音2:慢食运动始于1989年,由一群相关人士发起。这些人关心世界食物的状况。他们难过地发现,地方食物和地方饮食传统开始消失。这是因为全世界许多人都喜欢西方的“快餐”理念。麦当劳、汉堡王和必胜客等饮食场所都提供食物。而且他们上餐的速度很快!快餐在全世界越来越受欢迎。但是,慢食运动认为快餐已经开始取代家人共餐、地方食物以及地方饮食传统。

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载

重点单词   查看全部解释    
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
concerned [kən'sə:nd]

想一想再看

adj. 担忧的,关心的

 
replace [ri(:)'pleis]

想一想再看

vt. 取代,更换,将物品放回原处

 
movement ['mu:vmənt]

想一想再看

n. 活动,运动,移动,[音]乐章

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。