手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 精选播客 > 早安英文 > 正文

早安英文(MP3+文本) 第871期:英美英语到底有什么差别

来源:可可英语 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

(A.E.) American English 美式英文
(B.E.) British English 英式英文

to make a reservation (A.E.) -- to make a booking (B.E) 预定;预约
Hey honey, you better hurry to make a reservation at the restaurant, it'll hard to get seats on Valentine's Day.
嘿,亲爱的。你最好快点在餐厅预定个位置,情人节的时候很难抢的位置的。
Please check your email address when you make a booking.
在预订时请检查您的电子邮箱地址是否正确。

one-way (ticket) (A.E.) -- single (ticket) (B.E) 单程票
A one-way ticket to Hawaii please – I have no plans on coming back to this crumbing town.
请给我一张去夏威夷的单程票--我不打算再回到这个破碎的小镇了。
The price of a single ticket is thirty-nine pounds.
单程票的价格是39英镑。

round trip (ticket) (A.E.) -- return (ticket) (B.E) 往返票
I need to buy a round trip ticket to Germany.
我需要买一张飞德国的往返机票。
He bought a return ticket and boarded the next train for home.
他买了往返票,并登上了下一趟回家的火车。

line (A.E.) -- queue (B.E) (人、汽车等的)队;行列
Next in line, please!
下一位!
Please get in the queue and wait patiently for your turn.
请排队耐心等候。

英美英语到底有什么差别

carry-on luggage (A.E.) -- hand luggage (B.E) 手提行李;随身行李
How many pieces of hand luggage are we each allowed to take on?
我们每人可以带多少件手提行李?
Airline policy: Carry-on luggage cannot be more than 10kg.
航空公司规定:随身行李不得超过10公斤。

subway (A.E.) -- underground (B.E) 地铁
The underground is ideal for getting to work in Milan.
在米兰,乘地铁去上班非常便捷。
I think the subway will be a bit quicker than the bus!
我觉得地铁会比公交车快一点!

downtown (A.E.) -- city-centre (B.E) 市中心
We'll take the client downtown this evening for a nice dinner.
今晚我们会请客户去市中心吃顿丰盛的晚餐。
You can find the best museums at the city-centre.
你可以在市中心找到最棒的博物馆。

重点单词   查看全部解释    
address [ə'dres]

想一想再看

n. 住址,致词,讲话,谈吐,(处理问题的)技巧

 
reservation [.rezə'veiʃən]

想一想再看

n. 预定,保留意见

 
luggage ['lʌgidʒ]

想一想再看

n. 行李

 
check [tʃek]

想一想再看

n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。